-
1 обтюратор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обтюратор
-
2 обтюратор перекрывает свет
Универсальный русско-английский словарь > обтюратор перекрывает свет
-
3 обтюратор перекрывает световые лучи
Универсальный русско-английский словарь > обтюратор перекрывает световые лучи
-
4 обтюратор
м. shutter -
5 обтюратор
light [optical] chopper, chopper, obturator, ( колеса шасси) grease retainer возд., film exposing shutter, gate shutter, shutter, shutter structure* * *обтюра́тор м.
shutterобтюра́тор перекрыва́ет свет [световы́е лучи́] — the shutter intercepts [interrupts] light (beam)обтюра́тор по́лностью перекрыва́ет свет, проходя́щий к ка́дровому окну́ — the obturator completely cuts off light from the film-gate apertureвраща́ющийся обтюра́тор — rotary [rotating] shutterди́сковый обтюра́тор — disk shutterкони́ческий обтюра́тор — conical shutterобтюра́тор с переме́нным угло́м раскры́тия — variable shutterцилиндри́ческий обтюра́тор — barrel shutterшто́рный обтюра́тор — curtain shutter
См. также в других словарях:
shade — n 1 Shade, shadow, umbrage, umbra, penumbra, adumbration can mean the comparative darkness caused by something which intercepts rays of light. Shade carries no implication of a darkness that has a particular form or definite limit but the term… … New Dictionary of Synonyms
dous|er — 1 «DOW suhr», noun. a person or thing that douses or drenches. ╂[< dous (e) 1 + er 1] dous|er 2 «DOW suhr», noun. 1. a person or thing that douses or extinguishes. 2. Motion Pictures. the shutter of a film projector which intercepts the light… … Useful english dictionary
Armored Police Metal Jack — 機甲警察メタルジャック (Kikō Keisatsu Metaru Jakku) TV anime … Wikipedia
